Deutsch-japanische Städtepartnerschaften in NRW
Städtepartnerschaften NRW - Japan
Stadt Düsseldorf - Präfektur Chiba
Stadt Meerbusch - Stadt Shijōnawate (Präfektur Osaka)
Stadt Willich - Stadt Marugame (Präfektur Kakogawa)
Städtefreundschaften, Städtekontakte und andere Verbindungen NRW - Japan
Stadt Siegburg - Stadt Yuzawa (Präfektur Akita)
Nordrhein-Westfalen - Präfektur Fukushima
Stadt Essen - Stadt Koriyama (Präfektur Fukushima)
Stadt Bochum - Stadt Tsukuba (Präfektur Ibaraki)
Stadt Bottrop - Stadt Nobeoka (Präfektur Miyazaki)
Aktuelles zum Austausch zwischen NRW und Japan
Nähere Informationen zum Austausch zwischen den Städten finden Sie auf den offiziellen Websiten der jeweiligen Städte.
Informationen zu den offiziellen Städtepartnerschaften zwischen Japan und anderen Ländern finden Sie zudem auf der Seite der General Association of Local Authorities for International Relations (CLAIR)
Städtepartnerschaften NRW - Japan
Köln - Kyoto (Austausch seit 1958, Partnerstädte seit 1963)
Abschluss der offiziellen Städtepartnerschaft: 21. Januar 1963
Die Städtepartnerschaft Köln-Kyoto im Porträt (Homepage der Stadt Köln)
姉妹都市・ケルン市について/Über die Städte Köln und Kyoto (Homepage der Stadt Kyoto)
Veranstaltungen zum 60jährigen Jubiläum (Homepage der Stadt Köln)
des 60-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft in Köln (07.11.2023)
Düsseldorf - Chiba (Austausch seit 2005; Offizielle Partner seit 2019)
Abschluss der offiziellen Städtepartnerschaft: 25. Mai 2019über die Präfektur Chiba (Homepage der Stadt Düsseldorf)
Austausch mit der Stadt Düsseldorf (Homepage der Stadt Düsseldorf)
デュッセルドルフ市との交流/ Der Austausch mit der Stadt Düsseldorf (Homepage der Präfektur Chiba)

Erneuerung des Partnerschaftsvertrags zwischen Chiba und Düsseldorf (01. Juni 2024)
Meerbusch - Shijonawate (Austausch seit 2010; Offizielle Partner seit 2010)
Abschluss der offiziellen Städtepartnerschaft: 13.12.2010Meerbuschs Partnerschaft mit Shijonawate (Homepage der Stadt Meerbusch)
友好都市・メアブッシュ市について / Über unsere Städtefreundschaft mit der Stadt Meerbusch (Homepage der Stadt Shijonawate)

Kirschblütenfest in der Stadt Meerbusch (24.04.2022)
Willich - Marugame (Austausch seit 2017; Offizielle Partner seit 2023)
Abschluss der offiziellen Städtepartnerschaft: 07.07.2023Über die Stadt Willich (Homepage der Stadt Willich)
都市交流:ヴィリッヒ市 / Städtepartnerschaft: Stadt Willich (Homepage der Stadt Marugame)

07.07.2023 Unterzeichnnung der Städtepartnerschaft
(Von links: Marugames Bürgermeister Matsunaga, Generalkonsulin Kawahara und Bürgermeister Pakusch von Willich)
Städtefreundschaften, Städtekontakte und andere Verbindungen NRW-Japan
Siegburg - Yuzawa (Austausch seit 1991)
Über Yuzawa (Homepage DJG Siegburg)
ジークブルク市について / Über die Stadt Siegburg (Homepage der Stadt Yuzawa)
NRW - Fukushima (Austausch seit 2014)
Nordrhein-Westfalen und japanische Präfektur Fukushima bauen wirtschaftliche Zusammenarbeit aus (Homepage NRW)
ドイツ ノルトライン=ヴェストファーレン州(NRW州)との交流 / Über den Austausch mit NRW (Homepage Fukushima)
Essen - Koriyama (Austausch seit 2017)
Interkommunale Kooperation-Koriyama (Homepage Stadt Essen)
郡山市とエッセン市の連携交流について / Über den Austausch zwischen Koriyama und Essen (Homepage der Stadt Koriyama)
Bochum - Tsukuba (Austausch seit 2019)
Tsukuba - Partnerstadt Bochums seit 2019 (Homepage der Stadt Bochum)
国際交流ーボーフム市 / Internationaler Austausch - Bochum (Homepage der Stadt Tsukuba)
Bottrop - Nobeoka (Austausch seit 2021)
Beeindruckende humanitäre Geste aus Japan (Homepage der Stadt Bottrop)
延岡市国際交流推進室 / Büro zur Förderung des internationalen Austauschs der Stadt Nobeoka (Homepage der Stadt Nobeoka)
Aktuelles zum Austausch zwischen NRW und Japan
- Antrittsbesuch von Generalkonsul Tsunoda bei Bürgermeister Pakusch, Stadt Willich (14.04.2025)
- Antrittsbesuch von Generalkonsul Tsunoda bei Bürgermeister Christian Bommers, Stadt Meerbusch (09.04.2025)
- Antrittsbesuch von Generalkonsul Tsunoda bei Oberbürgermeisterin der Stadt Köln, Frau Reker (14. März 2025)
- Antrittsbesuch von Generalkonsul Tsunoda bei der Präfektur Fukushima vor seinem Amtsbeginn in Düsseldorf (03.12.2024)
- Antrittsbesuch von Generalkonsul Tsunoda bei der Präfektur Chiba vor seinem Amtsbeginn in Düsseldorf (19.11.2024)
- Ordensüberreichung an Frau Prof. Dr. Uta Hohn (Geographisches Institut, Ruhr-Universität Bochum) am 04.09.2024
- Besuch einer Delegation aus Nobeoka (Präfektur Miyazaki) in Bottrop
- [Schüleraustausch] Besuch von Schüler*innen der Asaka High School (Präfektur Fukushima) beim Gymnasium an der Wolfskuhle in Essen
- "Japan-Abend" in Meerbusch am 18. November 2023
- Neue Straße in Düsseldorf mit dem Namen "Chibastraße" (17. November 2023).
- Besuch einer Delegation der Stadt Kyoto in Köln zum 60. Jubiläum der Städtepartnerschaft Kyoto-Köln (2.-7.11.2023)
- 5. Kyoto-Tag im Japanischen Kulturinstitut Köln [2023.10.14]
- Feierliche Unterzeichnung des Städtepartnerschaftsvertrags zwischen Marugame und Willich [2023.07.07]
- Ordensverleihung an Frau Angelika Mielke-Westerlage, Bürgermeisterin a.D. der Stadt Meerbusch [2021.10.14]
- Verdienstauszeichnnung des japanischen Außenministers an Herrn Dieter Spindler [2018.11.28]
- Besuch des Bürgermeisters der Stadt Takamatsu in Bonn [2018.07.19.]
- Unterzeichnungszeremonie eines Partnerschaftsvertrages zwischen der Stadt Willich und der japanischen Stadt Marugame (Präfektur Kagawa) [2018.07.06.]
- Japanische Hochschulauswahl gewinnt CRB U19 Champions Trophy 2018[2018.04.02.]
- Besuches der Fuji-Gakuen Schule[2018.03.22.]
- Empfang in der Residenz des Generalkonsuls anlässlich des Schüleraustauschs zwischen den Städten Yuzawa und Siegburg[2017.10.02.]
- Schulpartnerschaft zwischen der Fujii-Gakuen-Schule und dem St.-Bernhard-Gymnasium [2017.09.19]
- Herr Katsunori Ishii, Leiter des Büros des Bürgermeisters der Stadt Marugame, Kagawa-Präfektur und Herr Josef Heyes, Bürgermeister der Stadt Willich zu Besuch bei der Residenz des Herrn Generalkonsuls Mizuuchi [2017.07.27.]
- Fukushima-Report Nr.5 [2017.05.11]
- Fukushima-Report Nr.4 [2016.12.21]
- Das Japanische Generalkonsulat in Düsseldorf und der Vorstand des Industrie-Clubs laden ein zu einem Mittagsgespräch [2016.09.02]
- Besuch der japanischen Schüler aus Shijonawate in Meerbusch [2016.08.25]
- Fukushima-Report Nr.3: Präsentation von Fukushimas Charme in NRW [2016.08.24]
- Fukushima-Report Nr.2: Blühende Kooperation NRW – Fukushima [2016.05.19]
- Herr Generalkonsul Mizuuchi zu Besuch in der Stadt Meerbusch [2016.02.23]
- Fukushima-Report Nr.1: Fukushima ist nicht gleich “Fukushima” [2016.01.22]