自転車レースと交通規制に関するお知らせ

デュッセルドルフ、エアクラート、メットマン、ラーティンゲンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ

9月18日（日）、デュッセルドルフ市及びエアクラート市、メットマン市、ラーティンゲン市において、「レース・アム・ライン」という大規模な自転車レースが開催されます。同レースは、来年当地において開催されるツール・ド・フランスと同じコースを使って、その予行演習的意味合いを持つレースとされています。

今回のレースは複数の部で構成され、最初のレースは午前9時にスタートし、最終レースは午後3時30分にスタートしますので、最終的に全てのレースが終わるのは夕方になることが予想されます。なお参加者は、約3，500名であるとのことです。

レースに伴い、デュッセルドルフ市、エアクラート市、メットマン市、ラーティンゲン市の走行コース周辺では、早朝から夕方まで広範囲にわたり通行止め、駐車禁止などの交通規制が行われます。当日、当該地域にお出かけを予定の方、あるいは当該地域に居住、滞在されている方は、予め下記ホームページなどでレースのルートや交通規制に関する情報をご確認ください。

「レース・アム・ライン」に関連する情報は、次のホームページに掲載されております。

○http://www.alltours-raceamrhein.de/

また、交通規制等の情報については、下記のウェブサイトを参考にして下さい。

○デュッセルドルフ市警察本部：http://www.duesseldorf.polizei.nrw.de

○デュッセルドルフ市道路交通案内：https://vtmanager.duesseldorf.de/info/#main

○ライニッシェポスト紙：http://www.rp-online.de

本メールは送信専用ですので、返信はご遠慮ください。

在デュッセルドルフ日本国総領事館