Generalkonsulin Kawahara nimmt an Spendenübergabe der Stadt Nobeoka für ukrainische Flüchtlinge in Bottrop teil (21. April 2023)
2023/4/25
Am 21. April fand die feierliche Übergabe einer Spende der Stadt Nobeoka (Präfektur Miyazaki) für ukrainische Flüchtlinge in Bottrop statt. Auch Generalkonsulin Kawahara nahm an der Zeremonie teil.
Mit der Spende möchte die Stadt Nobeoka Flüchtlinge aus der Ukraine unterstützen, die in der Stadt Bottrop leben, mit der Nobeoka einen Austausch pflegt. Im Sommer 2022 hatte die Stadt Nobeoka bereits eine Spielzeugspende für Kinder aus der Urkaine nach Bottrop gesandt (Besuch der Stadt Bottrop, 12.12.2022).

Symbolische Scheckübergabe an die Stadt Bottrop
In einer Videokonferenz bedankte sich Bernd Tischler, Oberbürgermeister der Stadt Bottrop, bei allen Beteiligten der Stadt Nobeoka herzlich für ihre großzügige Unterstützung. Daraufhin versicherte Yoji Yomiyama, Bürgermeister der Stadt Nobeoka, er wolle den Bürgern von Nobeoka diesen Dank übermitteln - sie hatten die Spendengelder gesammelt. Er sei stolz auf den Zusammenhalt in der Stadt.
Generalkonsulin Kawahara drückte ihre Anerkennung für die kontinuierliche Kooperation der beiden Städte zur Unterstützung der ukrainischen Flüchtlinge aus. Sie hoffe, dass der großherzige Beistand nicht nur auf Regierungs-, sondern auch auf ziviler Ebene den Menschen in der Ukraine Hoffnung und Mut gebe.
Mit der Spende möchte die Stadt Nobeoka Flüchtlinge aus der Ukraine unterstützen, die in der Stadt Bottrop leben, mit der Nobeoka einen Austausch pflegt. Im Sommer 2022 hatte die Stadt Nobeoka bereits eine Spielzeugspende für Kinder aus der Urkaine nach Bottrop gesandt (Besuch der Stadt Bottrop, 12.12.2022).

Symbolische Scheckübergabe an die Stadt Bottrop
© Stadt Bottrop
In einer Videokonferenz bedankte sich Bernd Tischler, Oberbürgermeister der Stadt Bottrop, bei allen Beteiligten der Stadt Nobeoka herzlich für ihre großzügige Unterstützung. Daraufhin versicherte Yoji Yomiyama, Bürgermeister der Stadt Nobeoka, er wolle den Bürgern von Nobeoka diesen Dank übermitteln - sie hatten die Spendengelder gesammelt. Er sei stolz auf den Zusammenhalt in der Stadt.
Generalkonsulin Kawahara drückte ihre Anerkennung für die kontinuierliche Kooperation der beiden Städte zur Unterstützung der ukrainischen Flüchtlinge aus. Sie hoffe, dass der großherzige Beistand nicht nur auf Regierungs-, sondern auch auf ziviler Ebene den Menschen in der Ukraine Hoffnung und Mut gebe.