Autofahren in Japan (Führerschein und Verkehrsregeln)

2024/3/1

Führerschein

Deutsche Staatsangehörige, die sich als Touristen oder Geschäftsreisende in Japan aufhalten und dort keinen Wohnsitz haben, benötigen zum Führen eines KFZ eine japanische Übersetzung ihres deutschen Führerscheins. 
Mit der Übersetzung und Ihrem Original-Führerschein dürfen Sie in Japan Auto fahren. Auch internationale Führerscheine sind in Japan nicht anerkannt.

Sie können Anerkannte Übersetzungen bei folgenden Institutionen anfertigen lassen. Wir können sie nicht anfertigen.
▷ Japan Automobile Federation (JAF)
▷ ADAC Südbayern e.V.

Verkehrsregeln und Verkehrszeichen: Sicher und mit Spaß ans Ziel

Verkehrsregeln und Verkehrszeichen in Deutschland und Japan weisen zahlreiche und häufig auch große Unterschiede auf. Damit Sie in Japan bei Fahrten sicher und mit Spaß an der Sache zum Ziel gelangen, im Folgenden die Links zu der Videos, die wichtige Hinweise zum sicheren Fahren in Japan geben.

○ [JAF] Verkehrsregeln-Videos für Anfänger in 7 Sprachen (auch auf Deutsch)
https://english.jaf.or.jp/driving-in-japan/drive-safe-to-enjoy-your-stay-in-Japan
JAF (Japan Automobile Federation) , ein japanischer Automobilclub, der sich für Verkehrssicherheit einsetzt, hat ein leicht zu verstehendes Video über die japanischen Verkehrsregeln erstellt, damit Sie das Fahren in Japan sicher genießen können.
 
○ [IATSS] Be aware of traffic rules in Japan (Englisch)
https://www.iatss.or.jp/en/movie/list04.html
Die Videos von der IATSS (The International Association of Traffic and Safety Sciences) , eine Forschungs- und Untersuchungsorganisation für den Verkehr und seine Sicherheit, erklären auf leicht verständliche Weise wichtige Punkte für sicheres Fahren in Japan, einschließlich der Fahrweise im Straßenverkehr. (Versionen in Englisch, Chinesisch, Taiwanesisch, Koreanisch, Thailändisch und Malaiisch sind verfügbar.)
weitere Videos (Videoarchiv der IATSS)