Ausschreibungen

Die hier aufgeführten Ausschreibungen dienen der Information und stellen keine Empfehlung dar. Wir übernehmen keine Gewähr, auch wird kein Anspruch auf Vollständigkeit erhoben. Wir bitten Sie, weitere Angaben bei Interesse direkt bei der ausschreibenden Organisation zu erfragen.

****************************************************************************************************************

MIRAI-Programm Mutual Understanding, Intellectual Relations and Academic Exchange Initiative  [Oktober 2021]

Mit dem MIRAI-Programm (die Abkürzung steht für "Mutual Understanding, Intellectual Relations and Academic Exchange Initiative" und das japanische Wort "mirai" bedeutet auf Deutsch “Zukunft“) lädt das Japanische Außenministerium Studierende aus Europa in mehreren Gruppen im Februar bzw. März 2022 zu je einer 6-tägigen geführten Studienreise nach Japan ein.

Die Reisen beinhalten diverse Vorträge über Japan, Besuche von High-Tech bzw. traditionellen Unternehmen, Kunsthandwerk-Ausstellungen und Kulturerbestätten, Workshops und Gedanken-Austausch zu den jeweiligen Schwerpunkt-Themen.

Von den Teilnehmenden werden am Ende Präsentationen erwartet sowie das öffentliche Teilen ihrer Reise-Erfahrungen auf Social-Media-Kanälen.

Interessierte können sich je nach Studienfach bzw. –Schwerpunkt bis zum 07.11.2021 (So) für eine der folgenden Gruppen bewerben (es ist nur eine Bewerbung möglich):

Gruppe 2: „Politik und Sicherheit“ 
Gruppe 3: „Wirtschaft und Green Business“
Gruppe 4: „Naturwissenschaften, Technologie und Innovation“

Im Januar/Februar wird es verpflichtende Online-Veranstaltungen (voraussichtlich 2 Vormittage) geben mit Informationen zu Japan und Social-Media-Nutzung bzw. Vorträgen und Diskussionen mit japanischen Studierenden und Experten der jeweiligen Fachgebiete.

Interessierte (m/w/d) dürfen nicht länger als 6 Monate in Japan gewesen sein, müssen mindestens 20 Jahre alt, aktuell und noch bis Ende März 2022 an einer deutschen Hochschule eingeschrieben sein und über sehr gute Englisch-Kenntnisse verfügen.

Eine Verlängerung der Reise auf eigene Kosten ist nicht möglich.

Aufgrund der dann aktuellen epidemischen Lage oder anderer unvorhergesehener Umstände kann die Reise bzw. das Besuchsprogramm ggf. gecancelt werden.

Die Bewerbung erfolgt ausschließlich online unter dem Link in folgender PDF, die auch alle weiteren Infos zu den Bedingungen etc. enthält.

Bitte schicken Sie direkt nach erfolgter Online-Bewerbung zusätzlich eine kurze, formlose E-Mail an info (a) bo.mofa.go.jp mit folgenden Infos:

1.    Schwerpunkt der gewählten Gruppe
2.    NACHNAME, Vorname
3.    Geschlecht (m/f/d)
4.    Staatsangehörigkeit
5.    Name, Stadt und Bundesland Ihrer deutschen Universität

****************************************************************************************************************

Sprachstipendium für Studierende der japanischen Sprache und der Japanologie (MEXT) [Januar 2021]  

Ausschreibungstext der Japanischen Botschaft Berlin:

Dieses Programm richtet sich an Studierende der Japanologie oder/und der japanischen Sprache.

Die Bewerber müssen im Zeitraum von 2. April 1991 und 1. April 2003 geboren sein sowie die deutsche Staatsbürgerschaft besitzen.
Sie dürfen ihr Studium der Japanologie oder/und japanischen Sprache noch nicht abgeschlossen haben und müssen mit 1. September 2021 über ein Jahr lang am Japanisch-Sprachunterricht teilgenommen haben.

Die Stipendiaten haben die Möglichkeit, ein Jahr an einer japanischen Universität zu studieren. Die Bewerber können drei Wunsch-Universitäten angeben, die Auswahl der Universität wird aber letztlich vom Monbukagakusho getroffen. Die Stipendiaten werden Kurse und Vorlesungen in japanischer Sprache, Gesellschaft und Kultur belegen und an allen Aspekten des universitären Lebens teilhaben. Dies bietet eine einzigartige Gelegenheit, bestehende Kenntnisse der japanischen Sprache und Kultur vor Ort zu vertiefen.

Ein schriftlicher Test (JLPT-2-Niveau erforderlich) und Interviews in der Botschaft oder in dem zuständigen Generalkonsulat (Bitte siehe unten) abgehalten. Im August 2021 gibt das Monbukagakusho die endgültige Entscheidung bekannt, im Oktober 2021 erfolgt die Abreise der ausgewählten Kandidaten nach Japan. Die japanische Regierung gewährt ein monatliches Stipendium in der Höhe von 117.000 Yen (Richtwert) und übernimmt Universitätsgebühren und Flugkosten (Hin- und Rückflug von/nach Deutschland).

Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens bis 10. Februar 2021 in der Botschaft/dem Generalkonsulat von Japan, die/das für das jeweilige Bundesland zuständig ist, in dem sich die Universität der Bewerber/Bewerberinnen befindet, ein.

Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen: Botschaft von Japan, Frau Jana Ghantus, Tel: 030-21094-0, E-mail: j.ghantus@bo.mofa.go.jp

Bremen, Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein: Generalkonsulat in Hamburg, Frau Marika Osawa, Tel.: 040-3330170, E-Mail: marika.osawa@bo.mofa.go.jp

Nordrhein-Westfalen: Generalkonsulat in Düsseldorf, Frau Mariko Seebach, Tel.: 0211-164820, m-seebach@ds.mofa.go.jp

Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland: Generalkonsulat in Frankfurt am Main, Frau Carolin Weidmann, Tel.: 069-23857321, E-Mail: carolin.weidmann@fu.mofa.go.jp

Baden-Württemberg, Bayern: Generalkonsulat in München, Frau Claudia Häberle, Tel.: 089-4176040, E-Mail: claudia.haeberle@mu.mofa.go.jp

Bewerbungsrichtlinien und Bewerbungsunterlagen (sowohl in Englisch als auch japanisch):

http://www.studyjapan.go.jp/jp/smap_stopj-applications_japanese.html


Course Guide 2021; MEXT Homepage
https://www.mext.go.jp/en/index.htm

****************************************************************************************************************
Deutsch-Japanischer Verein Yawara-Lippstadt [April 2020]

Dichter gesucht - Einladung zum 3. Lippstädter haiku-Wettbewerb

Gewinn: Die drei besten haiku werden ausgewählt und mit Sachpreisen prämiert 
thematisches Motto des Wettbewerbs: "Hoffnung"
Einsendeschluss: 19. April (Sonntag)
Teilnahmebedingungen: das Gedicht muss in deutscher Sprache, selbst verfasst und bislang unveröffentlicht sein
Informationen: Flyer

****************************************************************************************************************
Japanisch-Redewettbewerb  [März 2020]

Gewinn: Flugticket nach Japan mit Japan Railpass
Datum: 10. Mai 2020 (Sonntag), 10.00 Uhr
Ort: Botschaft von Japan in Berlin-Tiergarten
Teilnehmer/in - Voraussetzungen:
Mindestalter 16 Jahre
der /die Teilnehmer/in muss wohnhaft in Deutschland sein und darf bisher insgesamt nur maximal 1 Jahr in Japan gewesen sein; Muttersprache kein Japanisch; es darf auch kein japanischer Elternteil vorhanden sein
Informationen: auf der Homepage der Botschaft von Japan in Berlin: Informationen

********************************************************************************************************************
Japanese-Language Proficiency Test
[März 2020]

am Sonntag, 05. Juli 2020

Im Multiple-Choice-Verfahren werden Schriftzeichen/Vokabular, Grammatik, Leseverständnis und Hörverständnis getestet.
Teilnahmegebühr (keine Ermäßigung möglich): € 60. - für alle Teststufen (N5-N1)
Anmeldung: bis spätestens 02. April 2020
Weitere Informationen und Anmeldeformulare bei den Prüfungszentren:
*** VHS Düsseldorf, Fachbereich Japanisch, Bertha-von-Suttner-Platz 1, 40227 Düsseldorf, Tel.: 0211/ 89-9 34 03, -34 08, Fax: 0211/ 89-293 38; E-Mail; Homepage

*** VHS Stuttgart, Fachbereich Japanischprüfung, Susanne Fiedler-Burkle, Tel.: 0711/ 18 73-752, Fax: 0711/ 18 73-709, E-Mail, Homepage  [Nächster Prüfungstermin: Sonntag, 06. Dezember 2020]
 

***********************************************************************************************************************

DAAD Tomo no Kai Stipendium 
[Juli 2019]
aus der Ausschreibung:
Angeboten wird ein Tomo no Kai-Kurzstipendium zur Teilnahme an einem Japanischkurs (1-3 Monate) an einer Sprachschule eigener Wahl. Dieses Stipendium ist nicht verlängerbar.
Zielgruppe
Das Stipendium ist für Studierende aller Fachrichtungen bestimmt.
Bewerbungsvoraussetzungen
- Abschluss als Bachelor oder Äquivalent
- vorheriger Aufenthalt in Japan nicht länger als 1 Monat
- Japanischkenntnisse
Stipendienleistungen
Das Stipendium beträgt 600.000 Yen (einschließlich Flugkosten und Kosten für den Sprachkurs sowie Unterkunft). Die Ankunft in Japan sollte frühestens im August 2018 und spätestens im März 2019 erfolgen.
Bewerbungsunterlagen

1. formloser Bewerbungsantrag mit folgenden Angaben
   - Name
   - Vorname
   - Adresse, Telefon und Faxnummer, E-mail
   - Fachrichtung
   - Sprachkenntnisse
   - Angabe über Unterkunftsmöglichkeit in Japan
   - Universitäts- und Institutszugehörigkeit
   - Hobby
2. ausführliche Begründung für den Aufenthalt in Japan
3. Tabellarischer Lebenslauf mit Studiengang und Photo
4. Gutachten/ Empfehlungsschreiben eines Dozenten oder einer Dozentin
5. Kopien von Jahrgangs- bzw. Hochschulabschlusszeugnissen
6. Japanisches Sprachzeugnis
7. Angabe, ob Sie sich zur Zeit auch bei einer anderen Institution
   um ein Stipendium bewerben

Abschlussbericht
ist obligatorisch; auch zur Veröffentlichung in der Zeitschrift „Echo“ des DAAD Tomo no Kai bestimmt.
Versicherung
Eine Kranken-bzw. Unfallversicherung in Japan wird nicht abgeschlossen, d.h. der/die Stipendiat*in muss sich selbst versichern.
Bewerbungsschluss: 31. Juli 2019
Bewerbungsort:
DAAD Tomo no Kai
Adresse: c/o DAAD Tokyo, Akasaka 7-5-56, Minato-ku,
Tokyo 107-0052, Japan　Tel./Fax: 03-3582-6080
E-mail (für Nachfragen): alumni@daadjp.com
Weitere Informationen zum DAAD Tomo no kai

***********************************************************************************************************************
The Canon Foundation in Europe offers Research Fellowships in Europe and Japan.
[Juni 2019]

[aus dem Ausschreibungstext]:
Every year, about 15 Research Fellowships are granted to Europeans and Japanese postgraduates wanting to do research in Japan and Europe respectively.

Criteria:

Termin: 07. Juli (Sonntag) 2019

Prüfungszentrum: VHS Düsseldorf, (Homepage) 
Formulare bitte rechtzeitig per E-Mail anfordern (Frau Hohmeier: E-Mail oder Frau Roos E-Mail:VHS Düsseldorf, Fachbereich Japanisch, Bertha-von-Suttner-Platz 1, 40227 Düsseldorf)
oder unter Informationen herunterladen. Hier finden Sie auch den verbindlichen Anmeldeschluss.
Die Volkshochschule Düsseldorf befindet sich direkt am Hauptbahnhof und ist auch vom Flughafen aus bequem innerhalb von ca. 15 Minuten zu erreichen.

Anmeldefrist: Anfang April 2019 [näheres Datum folgt]

******************************************************************************************************************
The Matsumae International Foundation:
Research Fellowship Program 2020 Announcement [Dezember 2018]  

Invitation Period: 3-6 months, between April 2020 and March 2021 

Deadline for submitting the application documents: 17.00 on July 31, 2019 (Japan Standard Time)

Informationen

 

*******************************************************************************************************************
Programmaussschreibung: "Japan erleben"  [März 2018]  

*** Stipendium ermöglicht erste Begegnung mit dem ostasiatischen Land

Das Studienwerk für Deutsch-Japanischen Kulturaustausch in NRW e.V. bietet in Zusammenarbeit mit dem Studienfonds Düsseldorf-Japan Nachwuchskräften mit Interesse an Japan erste Einblicke in die japanische Kultur und Wirtschaft.

Im Rahmen eines vierwöchigen Stipendienprogramms im Oktober 2018 lernen die Teilnehmer Japan, seine Lebensweise und Arbeitswelt kennen.
Hier finden Sie die Programmausschreibung

********************************************************************************************************************

Kanken-Kanjitest 2018/2019  

Mit der Kanken-Prüfung wird die Beherrschung der Kanji gestestet (Lesen und Schreiben, Bedeutung, Anwendung im textuellen Kontext, Strichfolge, Strichanzahl). Zertifizierende Institution ist der Kanken-Verein aus Japan.
Die Zertifikate werden vom Japanese Ministry of Education and Culture offiziell anerkannt. Es gibt 12 Stufen, wobei 10 die niedrigste und 1 die höchste ist. Letztgenannte kann nur in Japan abgelegt werden.

Termine:
Prüfungstag: 17. Juni 2018 - Anmeldeschluss: 10. Mai 2018
Prüfungstag: 14. Oktober 2018 - Anmeldeschluss: 07. September 2018
Prüfungstag: 03. Februar 2019 - Anmeldeschluss: 20. Dezember 2018


Prüfungszentrum: VHS Düsseldorf, Bertha-von-Suttner-Platz 1, 40227 Düsseldorf (direkt hinter dem Hauptbahnhof)
Anmeldung und weitere Informationen finden Sie hier
Zentrale Auskunft: 0211/ 89-94 150
Internet

*********************************************************************************************************************
Forschungsbehilhilfen der Yamaoka Memorial Foundation für das Fiskaljahr 2018: [November 2017]   

Die Yamaoka Memorial Foundation bietet für das Fiskaljahr 2018 Forschungsbeihilfen in Höhe von 300 000 Yen an. Forschende mit dem Schwerpunkt Jugendkultur und Lifestyle sind eingeladen, sich für die Forschungsbeihilfe zu bewerben. Ihr Projekt sollte dabei einem der folgenden Themenfelder zuordenbar sein:
 
(1) Trends in Kultur und Verbraucherverhalten rund um Felder wie Film, Musik, Manga und Kunst
(2) Trends im Alltagsleben, wie zum Beispiel in der Mode, Essgewohnheiten und Wohngestaltung
(3) Veränderung des Lebensstils in Sphären wie Kindererziehung, Arbeit, Liebe und Ehe
(4) Veränderungen in sozialer Wahrnehmung und sozialen Bewegungen mit Bezug auf Themen wie Einwanderung, Minderheiten, Gender und Umwelt

Bewerbungsschluss ist der 30. November 2017.
Weitere Informationen und Antragsformulare unter:
https://yamaoka-memorial.or.jp/event/2018/02-01-ge.html

**************************************************************************************************************************************************************************

TSUNAMI-RESILIENTE KÜSTENSTÄDTE IN JAPAN [Juni 2017]  

Das Deutsch-Japanische Synergie Forum Sanriku Fukkou e.V. veranstaltet vom 12.-22.9.2017 eine Summer School für Studenten aller Fachrichtungen in Tohoku (Sendai, Iwanuma, Natori, Koizumi, Kesennuma, Rikuzentakata, Kamaishi, Otsuchi, Yamada, Miyako und Taro). Vor Ort wird mit Ingenieuren, Architekten, Forschern, öffentlichen Einrichtungen und NGOs interdisziplinär über die Herausforderungen des Wiederaufbaus gesprochen.
Mehr Infos unter https://sanrikufukkou.com/summerschool3-2017/#GreatEastJapanEarthquake #TsunamiResilience #DesasterReduction
6 einhalb Jahre nach dem Erdbeben: Wie sieht es vor Ort in Miyagi und Iwate nach dem verheerenden Tsunami aus, bei dem mehr als 18.500 Menschen ums Leben gekommen sind, über 120.000 Gebäude vollkommen sowie weitere 280.000 teilweise, Straßen, Deiche und Eisenbahnschienen auf einer Länge von mehr als 400 km Küste zerstört wurden?
Pläne zum Wiederaufbau sahen schon im September 2011 die Erhöhung und der Neubau von Betonmauern und Deichen auf bis zu 15 Meter, in mehr als 12 Städten wurden Berge abgetragen und das Erdreich angehoben – auf bis zu 12 Meter Höhe. Diese Unternehmungen wurden von staatlicher Seite unterstützt. Aber es gibt auch „grüne“ Projekte, die den Weg des Götterwaldes bestreiten (über 10 verschiedene Baumarten werden gepflanzt, um ein natürliches Bollwerk gegen einen kommenden Tsunami zu errichten.
Statistisch gesehen, trifft ein Tsunami alle 30 bis 50 Jahre die Sanriku Küste.
Wie geht es den Bewohnern vor Ort? Immer noch leben über 20 % in temporären Siedlungen? Welche Strategien gibt es, die Wirtschaft zu beleben, junge Familien dort weiter zu halten?
Etliche bekannte Architektenbüros (Kange, Ito, Shigeru Ban) haben markante Gebäude, die recht große Summen verschlungen haben, errichtet.
Der Tourismus sollte gesteigert werden, aber mit 300.000 Besuchern im Jahr 2016 liegen die Touristenzahlen immer noch hinter denen von 2011 zurück.
Einen Überblick zum Programm finden Sie hier:
https://sanrikufukkou.files.wordpress.com/…/170514-programm…
einen Rückblick mit Fotoimpressionen auf die Summer School 2014 hier:
https://www.albelli.de/…/eabd61eb-93c8-431c-8f59-8dc7927142…
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, möglichst bis zum 20.6.2017 an: summerschooldjsf@posteo.de
Mit besten Grüßen und herzlichen Dank,
 
das ehrenamtliche Team der DJSFSF e.V.
Gesa Neuert, Takashi Hashimoto, Florian Lietke und
Dr. Ing. Agnieszka Strusinska-Correia, TU Braunschweig

**********************************************************************************************************************