在デュッセルドルフ日本国総領事館

５月２１日（水）、総領事公邸において、パリ在住の本間博棋士（文化交流使：日本将棋連盟６段）を招待して、当地の将棋愛好家を中心に、将棋セミナーを開催しました。

（１）今回は、デュッセルドルフ市から在留邦人３名と、ノルトライン・ヴェストファーレン（NRW）州から５名のドイツ人が参加しました。ドイツ人５名の内、３名がパダボーン地域（NRW州の東北部）からでした。

（２）今回の参加者との懇談後、本間棋士との指導対局が行われ、日独双方の将棋愛好家の交流が図られました。

（３）懇談会では、将棋は日本文化、歴史を背景に持つ魅力的なゲームであり、大きな可能性があるが、一方で囲碁と異なり、「漢字」が当地普及の障害となっている、例えば、初期の段階では、「漢字」にかわり、駒を「色別」あるいは、「チェスのように形」で認識する形で普及する方法も一案ではないか等、将棋の普及に向けた様々な意見が出されました。

（４）また、出席したドイツ人からは、「将棋」に関心を示すドイツ人の多くは、日本文化への関心が根底にあるので、将棋の普及には、「チェス愛好家」よりも「囲碁愛好家」の方が効果的であるかもしれない旨の意見も出されました。