平成26年1月30日(木)の日本関連記事  

日本の大使が中国に対してシグナルを発する。
Japans Botschafter mit Signal an China. - Beim japanischen Neujahrsempfang wurde die Rede des Diplomaten mit Spannung erwartet. ... (RP, D7, Düsseldorfer Wirtschaft)

デュッセルドルフで「花見」が開催される。
Düsseldorf bekommt Kirschblütenfest. - Beim Neujahrsempfang von Stadt und NRW Invest in der Rheinterrasse kündigte Oberbürgermeister Dirk Elbers gestern Abend an: „Wenn im Frühling die neuen Kirschblüten am neuen Kö-Bogen blühen, feiern wir erstmals ein Hanami. Das soll der neue Höhepunkt der Japan-Feste bei uns werden.“ ... (Express, S.19, Düsseldorf)

ルノー・日産は昨年、830万台という統合以来最大の売り上げを達成。
Renault und Nissan, Automobilhersteller, haben im vergangenen Jahr mit 8,3 Millionen Autos einen neuen Absatzrekord seit Beginn ihrer Kooperation aufgestellt. ... (KStA, S. 11, Wirtschaft)

 

(注) 
上記事は、ノルトライン・ヴェストファーレン州内の地方紙より抜粋しております。 

(注) 
各新聞社の略称は以下の通りです。

Rheinische Post (RP)
Westdeutsche Zeitung (WZ)
Westdeutsche Allgemeine Zeitung (WAZ)
Neue Rhein Zeitung (NRZ)
Express Düsseldorf (Express)
General-Anzeiger Bonn (GA)
Kölner Stadt-Anzeiger (KStA)

過去の日本関連記事: 













Top
サイトマップ | お問い合わせ | 発行者
Japanisches Generalkonsulat Düsseldorf, Immermannstr. 45, D-40210 Düsseldorf, Tel: +49 (0) 211 / 16 48 2 - 0
Copyright(C):2012 Consulate General of Japan in Dusseldorf